“钢铁直男”式的空间分隔——“楼梯”住宅 / nendo
ArchitectureDaily
翻译:星期八小镇
校对:星期八小镇
原文链接
![1586762437251239.jpg](/wp-content/uploads/2020/04/1586762437251239.jpg)
![1586762437821001.jpg](/wp-content/uploads/2020/04/1586762437821001.jpg)
![1586762445542001.jpg a3.jpg](/wp-content/uploads/2020/04/1586762445542001.jpg)
这是位于东京的一个安静住宅区的双户住宅。随着场地周围的其他住宅和公寓的紧逼,建筑的体量被推至北侧,并通过南立面上的巨大玻璃将阳光、通风和庭院绿植引入居住环境中。
![1586762457119112.jpg](/wp-content/uploads/2020/04/1586762457119112.jpg)
![1586762457134953.jpg](/wp-content/uploads/2020/04/1586762457134953.jpg)
![1586762465345950.jpg b3.jpg](/wp-content/uploads/2020/04/1586762465345950.jpg)
房屋的平面布局使得那棵现有的受先辈喜爱的柿子树得以保留下来。考虑到上下楼梯可能遇到的困难,老两口的房间被安排在一层。与老两口生活在一起的八只猫可以更自由地在户内外闲逛,同时鼓励母亲更自由地享受自己的园艺爱好。
![1586762478814705.jpg](/wp-content/uploads/2020/04/1586762478814705.jpg)
![1586762478742674.jpg](/wp-content/uploads/2020/04/1586762478742674.jpg)
![1586762479697088.jpg](/wp-content/uploads/2020/04/1586762479697088.jpg)
![1586762479475080.jpg](/wp-content/uploads/2020/04/1586762479475080.jpg)
![1586762480552219.jpg](/wp-content/uploads/2020/04/1586762480552219.jpg)
![1586762480130316.jpg](/wp-content/uploads/2020/04/1586762480130316.jpg)
年轻的夫妇和他们的孩子居住在二层和三层。为了避免这两个家庭在顶部和底部完全分离,一部“楼梯”状的结构被置于南侧庭院,向上延伸至建筑内,从一层贯穿至三层。
![1586762498480992.jpg](/wp-content/uploads/2020/04/1586762498480992.jpg)
![1586762498539817.jpg](/wp-content/uploads/2020/04/1586762498539817.jpg)
![1586762513901400.jpg d3.jpg](/wp-content/uploads/2020/04/1586762513901400.jpg)
![1586762498870747.jpg](/wp-content/uploads/2020/04/1586762498870747.jpg)
封闭的“楼梯”内部是一些功能元素,比如浴室和一部具有实际用途的楼梯,而建筑上部呈现出具有大量绿植的半室外温室外观和供猫咪攀爬和沐浴阳光的休息处。因此,楼梯和绿植沿着对角线和缓地连接着上层和底层,创造一个三代人之间在微妙的存在中获得舒适感的空间。
![1586762531215905.jpg](/wp-content/uploads/2020/04/1586762531215905.jpg)
![1586762531356348.jpg](/wp-content/uploads/2020/04/1586762531356348.jpg)
![1586762532859643.jpg](/wp-content/uploads/2020/04/1586762532859643.jpg)
![1586762532760797.jpg](/wp-content/uploads/2020/04/1586762532760797.jpg)
![1586762532806126.jpg](/wp-content/uploads/2020/04/1586762532806126.jpg)
这部楼梯不仅连接室内和庭院,或者连接一个家庭和另一个家庭,而且它致力于进一步向外扩展,连接周围环境和城市——连接地面上向南延伸的道路,并通过天窗与与天空建立联系。
![1586762547380225.jpg](/wp-content/uploads/2020/04/1586762547380225.jpg)
![1586762547437979.jpg](/wp-content/uploads/2020/04/1586762547437979.jpg)
![1586762548763365.jpg](/wp-content/uploads/2020/04/1586762548763365.jpg)
项目周边
![1586762625766336.jpg](/wp-content/uploads/2020/04/1586762625766336.jpg)
![1586762625212609.jpg](/wp-content/uploads/2020/04/1586762625212609.jpg)
![1586762625885353.jpg](/wp-content/uploads/2020/04/1586762625885353.jpg)
室内生活设施
![1586762579384846.jpg](/wp-content/uploads/2020/04/1586762579384846.jpg)
![1586762579728345.jpg](/wp-content/uploads/2020/04/1586762579728345.jpg)
![1586762579926147.jpg](/wp-content/uploads/2020/04/1586762579926147.jpg)
![1586762579753761.jpg](/wp-content/uploads/2020/04/1586762579753761.jpg)
![1586762579972529.jpg](/wp-content/uploads/2020/04/1586762579972529.jpg)
![1586762579772849.jpg](/wp-content/uploads/2020/04/1586762579772849.jpg)
设计图纸
![1586762718176646.jpg 59_01_stairwayhouse_siteplan.jpg](/wp-content/uploads/2020/04/1586762718176646.jpg)
△ 总平面图
![1586762730590087.jpg 6_02_stairwayhouse_1Fplan.jpg](/wp-content/uploads/2020/04/1586762730590087.jpg)
△ 一层平面图
![1586762741273604.jpg 61_03_stairwayhouse_2Fplan.jpg](/wp-content/uploads/2020/04/1586762741273604.jpg)
△ 二层平面图
![1586762752822036.jpg 62_04_stairwayhouse_3Fplan.jpg](/wp-content/uploads/2020/04/1586762752822036.jpg)
△ 三层平面图
![1586762762897358.jpg 63_05_stairwayhouse_section.jpg](/wp-content/uploads/2020/04/1586762762897358.jpg)
△ 剖面图
![1586762696590326.jpg 60_stairway_house_sketch.jpg](/wp-content/uploads/2020/04/1586762696590326.jpg)
△ 草图
项目信息
项目类型:独立住宅
项目地点:港区市,日本
建筑设计:nendo
面积:284.0 m²
项目年份:2019
摄影师:Daici Ano, Takumi Ota
制造商:ASAHI WOODTECH Cooperation, NENGO Company Limited
主创建筑师:Oki Sato
设计团队:Oki Sato, Ishibayashi Noritake, Tsubasa Shindo
承包商:SOLSO, YSLA
©版权声明
本文来自于 ArchitectureDaily,由建筑学院翻译编辑,如有转载译文请联系我们(微信号:jzxy-gtn),长期接收各类作品,资讯投稿。
回复 Ruty: 还有楼梯幕墙交界处,处理不好冬天多冷
魔幻现实主义住宅新体验,这个氛围感觉更适合做个艺术馆,这个假楼梯旁边还是设个护栏比较好啊
有点意思
太喜欢这种感觉了!!
天才
棒死了
这样的空间真的太有趣了,还考虑到了猫猫的感受,可是浴室没有自然采光的话生活体验还是会有些问题的吧,要是能解决就真的超棒
这家人不考虑风水气象挺难得
真正的敢想敢做,现在的我是绝对想不到这样的创意的。
草图里的猫好好看
这个楼梯的设计非常独特
一个真敢想 一个真敢用 成就了这个非凡的空间
这楼梯没什么使用率,好像是装饰品,而且不喜欢这么开放的住宅建筑
我仍记得蔡国强的天梯,给我的那种触动
猫咪好可爱
楼梯结构里面留一个可以给猫通过的缝隙会怎么样
有点意思哦
惊艳!很棒的视觉冲击!有意思有意思!
这厕所我不行 晚上我害怕
这大舌头,i了i了!
魔幻现实主义住宅新体验,这个氛围感觉更适合做个艺术馆,这个假楼梯旁边还是设个护栏比较好啊
一个斜梯打破正开门,从前院自然衔接到屋内分割成不同几何空间,浓缩小空间置梯内,并塑造了不同场景气氛